Startseite

Current location: Startseite > Aktuelles > Content

Die Abschlusszeremonie vom2021 „Looking China·internationalen Jugendfilmprojekt – Reise nach Jiangsu“ fand statt

Quelle:    Date:2021-08-16 12:07:01    View:


Die Abschlusszeremonie des 2021„Looking China · internationalen Jugendfilmprojekts – Reise nach Jiangsu“ fand vor Kurzem in der Vortragshalleim 3. Stock der Bibliothek der Universität Jiangnan statt. Herr XIANG Yunju, distinguierter Professor der Normalen Universität Peking und geschäftsführender Direktor desInstituts für internationale Kommunikation der chinesischen Kultur wohnte der Zeremonie bei. Herr LIU Miao, Vizepräsident des Parteikomitees der Universität Jiangnan, nahm an der Zeremonie teil und hielt eine Rede. Herr NI Songtao, Mitglied des ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Universität Jiangnan und Leiter der Presseabteilung des Parteikomitees, Herr QIU Jianping, Parteisekretär der Fakultät für Design, und andere betreffende Mitarbeiter vom Büro des Parteikomitees, Büro für internationalen Austausch und Zusammenarbeit, der Fakultät für internationale Bildung, der Fakultät für Design sowie die an dem Jugendfilmprojekt teilnehmenden Lehrer und Studierenden, die Befragten in den Dokumentationen waren auch dabei anwesend. Die Zeremonie wurde von CAI Jianying, dem stellvertretenden Direktor des Büros für internationalen Austausch und Zusammenarbeit moderiert.

Im Namen der Universität Jiangnan hielt Herr LIU Miao eine Rede. Er bedankte sich zunächst herzlich bei allen teilnehmenden Lehrern und Studierenden und begrüßte die anwesenden Gäste. Er sagte, dass genau wie Staatspräsident XI Jinping betonte, Vielfalt der Zivilisation zu Austausch führt, Austausch zum gegenseitigen Lernen führt und gegenseitiges Lernen zu Entwicklung führt. Das „Looking China · internationale Jugendfilmprojekt“ bildet eine solche Brücke. Indem China durch die Kamera von ausländischen Jugendlichen betrachtet wird, wird die internationale Verbreitung der chinesischen Kultur aktiv gefördert, junge Studenten zu Botschaftern des kulturellen Austauschs und der Verbreitung gemacht, das gegenseitige Verständnis zwischen dem chinesischen Volk und den Menschen in der Welt verbessert und den freundschaftlichen Austausch zwischen China und anderen Ländern gefördert. Das Projekt „Looking China – Reise nach Jiangsu“ hat eine wichtige Rolle bei der Erzählung der Geschichten von Jiangsu und China gespielt. Wir hoffen, dass durch solche Veranstaltungen immer mehr Geschichten von Jiangsu, Jiangnan und China in der Welt bekannt werden.

Im Namen des Veranstalters gratulierte Herr XIANG Yunju den jungen ausländischen Regisseuren sowie allen Lehrern und Studierenden, die viele Schwierigkeiten überwunden und die Dreharbeiten erfolgreich abgeschlossen haben, von ganzem Herzen. Er sagte, dass die teilnehmenden jungen ausländischen Regisseure keine betreffenden Studienfächer wie Film und Fernsehen studiert haben. Sie haben die Sprachbarrieren und kulturelle Unterschiede bzw. verschiedene Schwierigkeiten bei den Dreharbeiten, dem Schnitt und der Produktion überwunden. In den kurzen 17 Tagen haben sie die wunderschöne Landschaft von Jiangnan erkundet, reiche gesellschaftliche und kulturelle Stoffe gesammelt und mithilfe chinesischer und ausländischer Lehrer bzw. freiwilliger chinesischer Produzenten schöne und bewegende Geschichte geschrieben. Er wies darauf hin, dass nach jahrelangen Anstrengungen das„Looking China · internationalen Jugendfilmprojekt“ im In- und Ausland immer mehr an Einfluss gewonnen hat und zu einem Markenprojekt geworden ist, das den Charme Chinas präsentiert und die chinesische Kultur verbreitet.

Nkantu Luscious Dosi, internationaler Berater der AFDA, South Afrika, bedankte sich in einem Video herzlich bei den Regisseuren und Produzenten für ihre 17 Tage harter Arbeit und ihr Engagement. Die von ihnen gefilmten Geschichten werden in die Geschichte des„Looking China · internationalen Jugendfilmprojekt“ eingehen und den künftigen Regisseuren als Vorbild dienen. Die Vertreter junger ausländischer Regisseure und freiwilliger chinesischer Produzenten berichteten über ihre persönlichen Erfahrungen während der Dreharbeiten und sagten, „Looking China – Reise nach Jiangsu“ sei eine wichtige Plattform dafür, Chinas Charme zu präsentieren und die chinesische Kultur zu verbreiten, und stelle sie eine reiche kulturelle Erfahrung und Lernmöglichkeit dar. Sie seien bereit, Botschafter für die Verbreitung der chinesischen Kultur zu werden, damit immer mehr Menschen die chinesische Kultur kennen, schätzen und lieben können.

Das„Looking China · internationalen Jugendfilmprojekt“ wurde 2011 von der Huilin Kulturstiftung der Normalen Universität Peking und dem Institut für internationale Kommunikation der chinesischen Kultur ins Leben gerufen und wird seit zehn Jahren mit akademischer Unterstützung des Film- und Fernsehbildungsausschusses der Chinesischen Gesellschaft für Hochschulbildung erfolgreich organisiert. Es ist das erste Mal, dass Universität Jiangnan das „Looking China · internationalen Jugendfilmprojekts – Reise nach Jiangsu“ mitorganisiert. Die internationalen Studierenden aus Ghana, Nepal, Kongo (Brazzaville), Bangladesch, Liberia, Burundi als ausländische Jugendregisseure arbeiteten gemeinsam mit den Studierenden der digitalen Medienkunst der Fakultät für Design als chinesische Produzenten an acht herausragenden Dokumentarfilmen:Kommunikation mit der Seele: Chinesische Kunst, Ahnenkultur, Bittere Reise Frühlingsbrise, Die Geschichte von FUSHOU TANG, Reise zum Taibo-Tempel, Gefühle der Teekanne, Wie wäre es mit einer Tasse Tee, Musik heilt die Seele.Diese Filme spiegelten die kulturelle Abstammung und die ideologische Essenz der chinesischen Nation unter dem Motto "Familie, Heimat und Staat" wider. Bei der Abschlusszeremonie überreichten Herr Xiang Yunju und Herr Liu Miao den jungen ausländischen Regisseuren, chinesischen Produzenten und Freiwilligen Erinnerungsurkunden, und alle stellten sich zum Gruppenfoto auf.

Bei der Zeremonie schauten alle Gäste, Lehrer und Studenten den Dokumentarfilm „MeetYouInWu“ von „Looking China – Reise nach Jiangsu“ und die acht obengenannten Dokumentarfilme. Herr Professor Li Dongning der digitalen Medienkunst der Fakultät für Design von Universität Jiangnan gab einen wunderbaren Kommentar zu den 8 Dokumentararbeiten ab. Er lobte und würdigte die Bemühungen aller Teilnehmer und ihre Werke. Er sagte, obwohl die Werke aus professioneller Sicht unausgereift seien, verkörpern die Werke treffend die vier "Echt" von Dokumentarfilmen, nämlich „echte Menschen, echte Geschichten, echte Ansichten und echte Gefühle“.

Das 17-tägige Programm „Looking China – Reise nach Jiangsu“ ist offiziell zu Ende gegangen, aber trotzdem bleibt die tiefe Bedeutung und spirituelle Essenz von "Familie - Heimat - Staat" immer noch in den Herzen von allen Teilnehmenden. Freuen wir uns alle auf eine weitere Begegnung zwischen „Looking China“ und Jiangsu, damit die Freundschaft zwischen China und dem Ausland für immer bestehen bleibt und sich chinesische und ausländische Kulturen vermischen und voneinander lernen können.

Rede von Herrn LIU Miao, Vizepräsidenten des Parteikomitees der Universität Jiangnan

Rede von Herrn XIANG Yunju, den distinguierten Professor der Normalen Universität Peking und geschäftsführenden Direktor des Instituts für internationale Kommunikation der chinesischen Kultur

Gruppenfoto von allen anwesenden Leitern, Gästen sowie chinesischen und ausländischen Jugendlichen

Sammlung von Werken des Programms „Looking China“ -Reise nach Jiangsu